Evenimente · Brașov

Junii Brașovului — Coborârea în Cetate

在复活节后的第一个星期日，Brașov 的 Șchei 人换上节日盛装：成队的 juni 骑着马从街区下山，走向城堡中心，权杖在阳光下被高高抛起，同时高呼“基督复活了！”。这一传统自1728年起便有文献记载。

导航 WhatsApp

Foto: Florin Tour Guide

概览

距 MAX 距离 ≈20 km 路程 21 min cu mașina 所在地 Brașov

关于此地

Șchei 人骑马下山进城的日子

在 Duminica Tomii，即东正教复活节后的第一个星期日，Brașov 的 Șchei 历史街区会举办罗马尼亚最壮观的城市民间节日之一。数十位 juni，即身着盛装的青年和男子，骑上装饰一新的骏马，从 Tâmpa 山脚下的罗马尼亚人聚居区出发，前往老城中心。这场游行早在1728年就有文献记载，几个世纪以来代代相传，仅在共产党执政时期的1948年至1968年间中断过。

各支 juni 队伍及其服饰

这个节日由七个团体共同举办，每个团体都有自己的规矩、标志和服饰：Junii Tineri 和 Junii Bătrâni，以及 Curcani、Dorobanți、Brașovecheni、Roșiori 和 Albiori。服装从白衬衫和毛皮帽，到饰带、羽毛和红色长裤，各不相同；每支队伍都有自己的首领 vătaf 和权杖 buzdugan。大多数团体代表 Șchei 地区，另有一个团体属于 Brașovul Vechi。

下山进入城堡与权杖

各团体从街区里的圣像小亭和十字架出发，在 Șchei 的 Piața Unirii 集合，然后穿过 Poarta Șchei 下山走向城堡，这一举动意味深长：它宣示了罗马尼亚人属于这座城市，而数百年来他们进入这座城市的权利一直受到限制。高潮出现在 Pietrele lui Solomon，那是城市边缘的一座天然圆形剧场，juni 们在这里跳 hora 舞，并将沉重的权杖抛向天空，再骑马飞驰着接住它。这件古老的器物，根源可追溯到异教的春季仪式，在基督教化之后，被赋予了与圣三位一体相关的象征意义。

春季仪式与基督教节日之间

在壮观的场面之外，Junii 将两个层面融合在一起：一是庆祝自然复苏与光明战胜黑暗的古老节庆，二是叠加其上的复活节喜悦，每一次停留都会唱起复活节的 tropar 颂歌。它既是社区青年的成人礼，也是整个 Brașov 引以为傲的时刻。

如何从 Râșnov 前往

Brașov 距离 MAX International 所在的 Râșnov 约15公里，因此很容易在一日游中赶上这个节日。由于这是每年举办的活动，具体日期取决于复活节的日期，请在出行前通过官方渠道核实日程和路线，因为时间和举办地点每年都可能变化。

常见问题

Unde au loc Junii Brașovului?

În Șcheii Brașovului, cu urcare spre cetate — la circa 25 min cu mașina din Râșnov.

Ce este Ghidul Local MAX International?

Un ghid al obiectivelor, traseelor și evenimentelor din zona Râșnov–Brașov–Bran, gândit ca punct de informare pentru oaspeții MAX International. Fiecare obiectiv are distanța din MAX, hartă și detalii de acces.

Cât de departe sunt obiectivele de MAX International?

Variază: de la câțiva kilometri (Cetatea Râșnov, Peștera Valea Cetății) până la ~50 km (Bușteni, Sinaia). Fiecare pagină afișează distanța aproximativă și timpul cu mașina din MAX.

Ce este parada Junilor Brașovului?

O paradă ecvestră și culturală în care șapte cete de Juni în costume tradiționale străbat Șcheii Brașovului și urcă spre cetate — una dintre cele mai vechi tradiții din România.

Informațiile din ghid sunt verificate?

Da. Fiecare obiectiv publicat are sursă oficială și hartă confirmate. Programul și tarifele se pot schimba sezonier, așa că verifică linkul oficial înainte de vizită.

Când au loc Junii Brașovului?

În prima duminică după Paște, conform calendarului ortodox.

Pot cere recomandări la recepția MAX International?

Da. Recepția și concierge-ul MAX International te pot ajuta cu recomandări, transfer și rezervări, în funcție de sezon și de preferințe.

Cum ajung la obiective dacă nu am mașină?

Recepția MAX te poate ajuta cu transfer privat sau cu informații despre transport. Pentru obiectivele apropiate (Cetatea Râșnov, centrul Râșnovului) accesul e ușor și pe jos.

Care e cea mai bună perioadă pentru a vizita zona?

Zona e atractivă tot anul: vara pentru trasee și peșteri, iarna pentru pârtii și telecabine. Fiecare obiectiv indică sezonul recomandat.

Pot rezerva cazare lângă aceste obiective?

Da — MAX International Râșnov e o bază centrală pentru explorarea zonei. Vezi secțiunea de cazare sau scrie-ne pe WhatsApp pentru disponibilitate.