Événements · Brașov
Junii Brașovului — Coborârea în Cetate
Le premier dimanche après Pâques, le quartier Șchei de Brașov revêt ses habits de fête : des groupes de jeunes gens à cheval descendent du faubourg vers le cœur de la cité, lançant des masses vers le soleil et criant « Le Christ est ressuscité ! ». Une tradition attestée depuis 1728.
ItinéraireWhatsAppFoto: Florin Tour Guide
En bref
Distance depuis MAX ≈20 km Trajet 21 min en voiture Localité BrașovÀ propos du lieu
Le jour où les habitants de Șchei descendent à cheval vers la cité
Le dimanche de Thomas, premier dimanche après Pâques orthodoxe, le quartier historique de Șchei à Brașov vit l'une des fêtes populaires urbaines les plus spectaculaires de Roumanie. Des dizaines de jeunes gens et d'hommes en costume d'apparat enfourchent des chevaux parés et partent du faubourg roumain au pied du mont Tâmpa vers le centre ancien de la ville. C'est un défilé attesté par des documents dès 1728, maintenu vivant depuis des siècles et interrompu seulement pendant la période communiste, entre 1948 et 1968.
Les groupes de jeunes gens et leurs costumes
La fête est portée par sept groupes, chacun avec ses règles, ses insignes et son costume : les Jeunes Juni et les Vieux Juni, aux côtés des Curcani, Dorobanți, Brașovecheni, Roșiori et Albiori. Les costumes vont de la chemise blanche et du bonnet de fourrure aux galons dorés, aux plumes et aux pantalons rouges, et chaque groupe a son chef (vătaf) et sa masse. La plupart des groupes représentent Șchei, tandis qu'un appartient au Vieux Brașov.
La descente dans la Cité et la masse
Les groupes partent des oratoires et des croix du quartier, se rassemblent sur la place Unirii à Șchei, puis descendent vers la cité par la Porte de Șchei, un geste chargé de sens : l'affirmation de l'appartenance des Roumains à la ville à laquelle, pendant des siècles, ils n'avaient qu'un accès restreint. Le point culminant se déroule aux Pierres de Salomon (Pietrele lui Solomon), un amphithéâtre naturel à la lisière de la ville, où les jeunes gens dansent la hora et lancent la lourde masse vers le ciel, la rattrapant au galop. L'objet ancien, aux racines remontant à des rituels païens du printemps, a pris après la christianisation une symbolique liée à la Sainte Trinité.
Entre rite du printemps et fête chrétienne
Au-delà du spectacle, les Juni réunissent deux couches : l'ancienne célébration du renouveau de la nature et du triomphe de la lumière, sur laquelle s'est posée la joie pascale, avec le tropaire de la Résurrection chanté à chaque halte. C'est à la fois un rite de passage pour les jeunes de la communauté et une source de fierté pour tout Brașov.
Comment s'y rendre depuis Râșnov
Brașov se trouve à environ 15 kilomètres de Râșnov, où se situe MAX International, de sorte que la fête peut aisément se découvrir lors d'une excursion d'une journée. S'agissant d'un événement organisé chaque année, en fonction de la date de Pâques, vérifie le programme et l'itinéraire auprès de la source officielle avant la visite, car les horaires et les lieux peuvent changer d'une année à l'autre.
Questions fréquentes
Unde au loc Junii Brașovului?În Șcheii Brașovului, cu urcare spre cetate — la circa 25 min cu mașina din Râșnov.
Qu'est-ce que le Guide local MAX International ?Un guide des sites, sentiers et événements de la région de Râșnov–Brașov–Bran, conçu comme point d'information pour les clients du MAX International. Chaque site indique la distance depuis MAX, une carte et les détails d'accès.
À quelle distance se trouvent les sites du MAX International ?Cela varie : de quelques kilomètres (citadelle de Râșnov, grotte de Valea Cetății) jusqu'à environ 50 km (Bușteni, Sinaia). Chaque page indique la distance approximative et le temps de trajet depuis MAX.
Ce este parada Junilor Brașovului?O paradă ecvestră și culturală în care șapte cete de Juni în costume tradiționale străbat Șcheii Brașovului și urcă spre cetate — una dintre cele mai vechi tradiții din România.
Les informations du guide sont-elles vérifiées ?Oui. Chaque site publié dispose d'une source officielle et d'une carte confirmées. Les horaires et tarifs peuvent varier selon la saison ; vérifiez le lien officiel avant votre visite.
Când au loc Junii Brașovului?În prima duminică după Paște, conform calendarului ortodox.
Puis-je demander des recommandations à la réception du MAX International ?Oui. La réception et la conciergerie du MAX International peuvent vous aider avec des recommandations, des transferts et des réservations, selon la saison et vos préférences.
Comment rejoindre les sites sans voiture ?La réception MAX peut vous aider avec un transfert privé ou des informations de transport. Les sites proches (citadelle de Râșnov, centre de Râșnov) sont facilement accessibles à pied.
Quelle est la meilleure période pour visiter la région ?La région est attrayante toute l'année : l'été pour les sentiers et les grottes, l'hiver pour les pistes et les téléphériques. Chaque site indique sa saison recommandée.
Puis-je réserver un hébergement près de ces sites ?Oui — MAX International Râșnov est une base centrale pour explorer la région. Consultez la section hébergement ou écrivez-nous sur WhatsApp pour les disponibilités.
Comment s’y rendre
ItinéraireWazeApple MapsUber depuis MAXWhatsAppDans cette zone
Brașov
- Destinations
La ville au pied du mont Tâmpa porte sa couronne jusque dans son nom : Corona, Kronstadt, Brassó. Découvre l'Église Noire, la place du Conseil et la rue de la Corde, dans une cité des marchands saxons située à un quart d'heure de Râșnov.
14 km · 20 min · 1–2 jours
DétailsItinéraire CCartfest Cristian
- Événements
Festival annuel d'art et de culture dans la commune de Cristian, près de Brașov, mêlant théâtre, livres, musique et architecture. Il se tient généralement en septembre ; le programme complet est publié sur le site officiel cartfest.ro.
≈8,7 km · 7 min en voiture
DétailsItinéraireBrașov Jazz & Blues Festival
- Événements
Festival de jazz et de blues organisé à Brașov, inscrit à l'agenda culturel de la ville.
≈20 km · 21 min en voiture
DétailsItinéraire BZilele Brașovului
- Événements
La fête annuelle de la ville de Brașov, avec des événements culturels, des concerts et des animations dans le centre historique.
≈20 km · 21 min
DétailsItinéraireTârgul de Crăciun Brașov
- Événements
Au pied de la Tâmpa, la Piața Sfatului (place du Conseil) se transforme en hiver en un marché de Noël avec des chalets en bois, du vin chaud et un immense sapin naturel, juste sous la tour de la Maison du Conseil. C'est le plus grand marché festif le plus proche de Râșnov, à quelques kilomètres seulement.
20 km · 21 min en voiture
DétailsItinérairePiața Sfatului
- Patrimoine & Histoire
Le point à partir duquel se mesurent toutes les distances de Brașov, avec le Turnul Trâmbițașilor qui veille à 50 mètres de hauteur et des façades colorées qui rappellent l'époque des grandes foires. Une halte à ne pas manquer, à courte distance de Râșnov.
20 km · 21 min en voiture · ≈45–60 min
DétailsItinéraireVoir toutes les attractions
Retour au guide localTout chez MAX, au même endroit
1 Decembrie la MAX: minivacanță de 3 nopți
Vezi pachetulHébergement
Chambres et appartements pour couples, familles et groupes
Voir les chambresRestaurant
Plats frais, petit-déjeuner et menu à la carte
Voir le restaurantParking & accès
Parking sur place, borne de recharge EV et accès facile
Voir le parking Tout MAX ItinéraireJe suis un paragraphe. Je suis connecté à votre collection via un ensemble de données. Cliquez sur Aperçu pour voir mon contenu. Pour me modifier, rendez-vous dans le Gestionnaire de données.