Retour au guide local

Grottes & Nature · Săcele

Barajul și Lacul Tărlung

Le lac de retenue près de Săcele qui fournit l'eau potable de Brașov, sur la route DN1A vers le Ciucaș. Il n'est pas aménagé pour le tourisme, et les règles d'accès à la rive ne sont pas publiées.

ItinéraireWhatsApp

En bref

Localité Săcele

À propos du lieu

État actuel (vérifié le 12 octobre 2026)

Tărlung n'est pas un site touristique aménagé, mais un lac de retenue qui alimente Brașov en eau potable, dont l'infrastructure est gérée par Apele Române (les Eaux roumaines). Les règles d'accès du public à la rive et au barrage ne sont pas publiées. Respectez la signalisation sur place et n'entrez pas dans les zones clôturées.

Le lac qui donne son eau à Brașov

Le lac se trouve sur la rivière Tărlung, dans le secteur de la ville de Săcele, à environ 17 km au sud-est de Brașov. Son eau va à l'usine de traitement de Tărlung, où elle est traitée pour les habitants de Brașov, comme le montrait un reportage de Transilvania 365 de septembre 2026. Le lac sert aussi à la protection contre les inondations : en juin 2025, lors des crues, il a retenu près de 20 millions de mètres cubes. En période de hautes eaux, les lâchers contrôlés du barrage peuvent inonder temporairement la route nationale DN1A.

Sur la route du Ciucaș

La DN1A longe le barrage et monte vers le col de Bratocea : on voit donc le lac en route vers le Ciucaș. Tenez compte des travaux : en mars 2026, l'ancien pont de la DN1A dans le secteur de Brădet a été démoli, et la circulation passe sur un pont provisoire. Des sentiers de montagne partent aussi de la zone, par exemple celui de la retenue de Tărlung vers la crête de Grohotiș, et l'itinéraire Tărlungeni – Șaua Teslei passe près du barrage et de Brădet, vers l'ancien chalet Babarunca.

Horaires et tarifs (vérifié le 12 octobre 2026)

Horaires et tarifs non publiés pour 2026 — vérifiez auprès de la source officielle. Il n'existe pas de site officiel destiné aux visiteurs. La durée d'un arrêt et l'accès en poussette ne sont pas précisés dans les sources consultées.

Comment y aller

Depuis MAX International, à Râșnov, prenez la voiture vers Brașov, puis vers Săcele et continuez sur la DN1A, en direction du col de Bratocea. Le barrage se trouve au bord de la DN1A, entre Săcele et le col de Bratocea. La distance et le temps exacts s'affichent avec les boutons de navigation de la fiche.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le Guide local MAX International ?

Un guide des sites, sentiers et événements de la région de Râșnov–Brașov–Bran, conçu comme point d'information pour les clients du MAX International. Chaque site indique la distance depuis MAX, une carte et les détails d'accès.

À quelle distance se trouvent les sites du MAX International ?

Cela varie : certains sites sont à Râșnov même (citadelle de Râșnov, grotte de Valea Cetății), d’autres plus loin, dans la vallée de la Prahova (Bușteni, Sinaia). La distance et le temps de trajet depuis le MAX figurent sur la page de chaque site, calculés par la route.

Les informations du guide sont-elles vérifiées ?

Oui. Chaque site publié dispose d'une source officielle et d'une carte confirmées. Les horaires et tarifs peuvent varier selon la saison ; vérifiez le lien officiel avant votre visite.

Puis-je demander des recommandations à la réception du MAX International ?

Oui. La réception et la conciergerie du MAX International peuvent vous aider avec des recommandations, des transferts et des réservations, selon la saison et vos préférences.

Comment rejoindre les sites sans voiture ?

La réception MAX peut vous aider avec un transfert privé ou des informations de transport. Les sites proches (citadelle de Râșnov, centre de Râșnov) sont facilement accessibles à pied.

Quelle est la meilleure période pour visiter la région ?

La région est attrayante toute l'année : l'été pour les sentiers et les grottes, l'hiver pour les pistes et les téléphériques. Chaque site indique sa saison recommandée.

Puis-je réserver un hébergement près de ces sites ?

Oui — MAX International Râșnov est une base centrale pour explorer la région. Consultez la section hébergement ou écrivez-nous sur WhatsApp pour les disponibilités.

Comment s’y rendre

ItinéraireWazeApple MapsUber depuis MAXWhatsApp

Autour de Brașov

Tous les lieux de la zone

Dans cette zone

C

Cartfest Cristian

• Événements

Festival annuel d'art et de culture dans la commune de Cristian, près de Brașov, mêlant théâtre, livres, musique et architecture. Il se tient généralement en septembre ; le programme complet est publié sur le site officiel cartfest.ro.

≈8,7 km · 7 min en voiture

DétailsItinéraire

Brașov

• Destinations

La ville au pied du mont Tâmpa porte sa couronne jusque dans son nom : Corona, Kronstadt, Brassó. Découvre l'Église Noire, la place du Conseil et la rue de la Corde, dans une cité des marchands saxons située à un quart d'heure de Râșnov.

14 km · 20 min · 1–2 jours

DétailsItinéraire

Brașov Jazz & Blues Festival

• Événements

Festival de jazz et de blues organisé à Brașov, inscrit à l'agenda culturel de la ville.

≈20 km · 21 min en voiture

DétailsItinéraire B

Zilele Brașovului

• Événements

La fête annuelle de la ville de Brașov, avec des événements culturels, des concerts et des animations dans le centre historique.

≈20 km · 21 min

DétailsItinéraire

Târgul de Crăciun Brașov

• Événements

Au pied de la Tâmpa, la Piața Sfatului (place du Conseil) se transforme en hiver en un marché de Noël avec des chalets en bois, du vin chaud et un immense sapin naturel, juste sous la tour de la Maison du Conseil. C'est le plus grand marché festif le plus proche de Râșnov, à quelques kilomètres seulement.

20 km · 21 min en voiture

DétailsItinéraire

Junii Brașovului — Coborârea în Cetate

• Événements

Le premier dimanche après Pâques, le quartier Șchei de Brașov revêt ses habits de fête : des groupes de jeunes gens à cheval descendent du faubourg vers le cœur de la cité, lançant des masses vers le soleil et criant « Le Christ est ressuscité ! ». Une tradition attestée depuis 1728.

≈20 km · 21 min en voiture

DétailsItinéraire

Voir toutes les attractions

Retour au guide local

Tout chez MAX, au même endroit

Le 1er décembre au MAX : mini-séjour de 3 nuits

Voir le forfait

Hébergement

Chambres et appartements pour couples, familles et groupes

Voir les chambres

Restaurant

Plats frais, petit-déjeuner et menu à la carte

Voir le restaurant

Parking & accès

Parking sur place, borne de recharge EV et accès facile

Voir le parking Tout MAX Itinéraire