top of page

A Max International Wellness & Spa házirendje

Prezentul regulament stabilește condițiile de acces și utilizare a facilităților Wellness & Spa ale Complexului Turistic Max International („Wellness & Spa”), incluzând, fără a se limita la: saună, jacuzzi, dușuri emoționale, zone de relaxare, tratamente de masaj și terapii corporale. Prin efectuarea unei rezervări și/sau prin accesarea acestor facilități, oaspeții declară că au citit, înțeles și acceptă prezentul regulament, împreună cu Politicile de cazare, Termenii și condițiile și celelalte politici ale Max International.

I. Általános rendelkezések, nyitvatartás és szolgáltatástípusok

A Wellness & Spa profilja
Zona Wellness & Spa este destinată exclusiv relaxării, refacerii și tratamentelor de tip preventiv și de confort (masaje, terapii de relaxare, saună, jacuzzi etc.). Nu se efectuează tratamente medicale în sens clinic și nu se substituie consultului sau tratamentului prescris de un medic.

Nyitvatartás
Programul Wellness & Spa poate varia în funcție de sezon, grad de ocupare și tipul de servicii. Orarul actualizat este afișat pe site, la recepție și la intrarea în zona Wellness & Spa.

Elérhető szolgáltatások
A kínált szolgáltatások az alábbiakat foglalhatják magukban, nem kizárólagosan:
- belépés a szauna- és jakuzzirészlegbe;
- masszázskezelések és testterápiák;
- tematikus spa-csomagok;
- egyéb relaxációs szolgáltatások, a szolgáltatási kínálatban vagy a Wix Bookingsban feltüntetve.

Lista actualizată de servicii și condițiile lor (durată, preț, contraindicații) se regăsesc în paginile de servicii și în motorul de rezervare online.
 

II. Belépés, életkor és kísért kiskorúak

Belépés a Wellness & Spa részlegbe
Accesul este permis persoanelor care au efectuat o rezervare sau care au primit acces în baza pachetului de cazare / abonament / voucher, în limita capacității disponibile.

Alsó korhatár és kísérettel érkező kiskorúak
- Accesul copiilor și al minorilor în zona Wellness & Spa este permis numai dacă sunt însoțiți și supravegheați permanent de un adult (părinte sau tutore / însoțitor major).  
- Pentru anumite facilități (de exemplu, saună, jacuzzi), pot exista recomandări sau limite de vârstă suplimentare, din motive de siguranță și sănătate. Acestea vor fi afișate la fața locului sau comunicate de către personal.

A belépés megtagadásának joga
A Wellness & Spa személyzete jogosult megtagadni vagy korlátozni azoknak a belépését, akik:
- fertőző betegség nyilvánvaló jeleit mutatják (bőr-, légúti stb.);
- súlyosan ittas állapotban vagy tiltott szerek hatása alatt vannak;
- olyan magatartást tanúsítanak, amely nem megfelelő, vagy veszélyes rájuk vagy a többi vendégre nézve.
 

III. Időpontfoglalás, késés és lemondás

Masszázs- és spakezelések időpontfoglalása  
- A masszázsszolgáltatások és a spakezelések előzetes időpontfoglalás alapján történnek, amely online (a Wix Bookings rendszerén keresztül), telefonon vagy a recepción intézhető.  
- Minden szolgáltatásnak van egy standard időtartama (pl.: 30 / 50 / 80 perc), amelyet a foglaláskor közlünk.

Megjelenés és késés  
- Kérjük a vendégeket, hogy néhány perccel a foglalt időpont előtt érkezzenek meg, az esetleges nyomtatványok kitöltése és a kezelésre való felkészülés érdekében.  
- Késés esetén a szolgáltatás időtartama lerövidülhet a következő időpontok betartása érdekében, a díj csökkentése nélkül.

Lemondás és időpont-módosítás  
- A lemondás, az időpont-módosítás és az esetleges kötbérek feltételei az egyes szolgáltatások oldalán és az online foglalási rendszerben szerepelnek.  
- Általánosságban a kötbér elkerülése érdekében a lemondást a foglalt időpont előtt meghatározott idővel kell megtenni; a pontos határidőt a foglaláskor közöljük.  
- Különleges csomagok vagy csúcsidőszakok esetén eltérő, az ajánlatban meghatározott lemondási feltételek alkalmazhatók.
 

IV. Egészségügyi feltételek és felelősség

Egészségi állapot és ellenjavallatok
- Anumite servicii și facilități din zona Wellness & Spa (de exemplu: saună, jacuzzi, masaje intense, proceduri termice) pot fi contraindicate pentru persoane cu anumite afecțiuni: boli cardiovasculare, hipertensiune severă, afecțiuni dermatologice, sarcină, afecțiuni respiratorii, epilepsie, boli infecțioase etc.  
- Fiecare client este responsabil să își evalueze starea de sănătate și să solicite sfatul unui medic înainte de a utiliza astfel de facilități sau servicii.

Az ügyfél nyilatkozata
A Wellness & Spa részleg használatával és egy szolgáltatás lefoglalásával:
- az ügyfél kijelenti, hogy egészségi állapota lehetővé teszi a választott létesítmények használatát;
- megérti és elfogadja, hogy a kínált szolgáltatások wellness/relaxációs jellegűek, és nem minősülnek orvosi beavatkozásnak;
- felelősséget vállal az esetleges lényeges egészségügyi problémák be nem jelentéséért.

A felelősség korlátozása
Max International și personalul său nu pot fi făcuți răspunzători pentru agravarea unor probleme medicale preexistente sau pentru efecte negative rezultate din nerespectarea recomandărilor de utilizare, a contraindicațiilor afișate sau din lipsa unui consult medical prealabil, acolo unde acesta ar fi fost necesar.
 

V. Viselkedés, higiénia és a létesítmények használata

Öltözék és személyes higiénia
- A Wellness & Spa részlegbe megfelelő öltözékben lehet belépni (fürdőruha, köntös, beltéri papucs), a kifüggesztett utasítások szerint.
- Kérjük a vendégeket, hogy a szauna, a jakuzzi vagy más közös létesítmény használata előtt zuhanyozzanak le.
- Nem léphetnek be nyílt sebbel, fertőző bőrbetegséggel vagy más olyan betegséggel rendelkező személyek, amely veszélyeztetheti mások higiéniáját és egészségét.

Viselkedés a csendes zónában
- A Wellness & Spa részleg a pihenés tere; kérjük a halk beszédet, valamint a hangos zaj és a zavaró telefonhasználat kerülését.
- Tilos a játék, a futás, a jakuzziba ugrás és minden olyan tevékenység, amely balesetet vagy kellemetlenséget okozhat a többi vendégnek.

A létesítmények rendeltetésszerű használata
- Az eszközöket és berendezéseket (szauna, jakuzzi, nyugágyak, zuhanyzók, kiegészítők) gondosan kell használni, a személyzettől kapott vagy a helyszínen kifüggesztett utasítások szerint.
- Az eszközök gondatlanságból vagy nem rendeltetésszerű használatból eredő bármely károsodása kártérítési kötelezettséget vonhat maga után, a belső kárfelmérés és/vagy a biztosítótársasággal folytatott eljárás szerint.
- A személyzet fenntartja a jogot egy létesítmény használatának leállítására a házirend megszegése esetén vagy biztonsági okokból (műszaki ellenőrzés, fertőtlenítés, rendkívüli események).
 

VI. Záró rendelkezések

A Max International fenntartja a jogot a jelen Wellness & Spa házirend szükség szerinti módosítására a jogi követelmények, a belső szabályzat és a szezonalitás függvényében.

A házirend frissített változata elérhető lesz a hivatalos www.maxinternational.ro honlapon, és megtekinthető a szálloda recepcióján vagy a Wellness & Spa részleg bejáratánál.

A Wellness & Spa házirendje a következőkkel együtt alkalmazandó:
- a szálláspolitikák;
- Az étterem házirendje;
- A Klub & Játékok házirendje;
- az általános szerződési feltételek;
- a Max International Adatvédelmi szabályzata és Cookie-szabályzata.

Kérdés vagy pontosítás esetén fordulj a recepcióhoz vagy a Wellness & Spa részleg munkatársaihoz.
 

bottom of page